钟万学,是一名华裔基督徒,他将于本月15日的地方首长选举中寻求连任。他去年9月在演讲中提及一句可兰经文,认为是对手利用宗教影响政治,“愚弄”大众,引发若干伊斯兰团体认为此话“亵渎可兰经”并提出控诉。警方调查后将他列为亵渎宗教案嫌犯,并将案件移送检方起诉。钟万学坚称他无意亵渎可兰经,引用经文是为了批评有人将政治宗教化,他早已为失言道歉。1月中旬,雅加达首长候选人辩论 钟万学民调领先
Friday February 3, 2017
被控亵渎可兰经的钟万学,上个月在庭上反驳证人对他的指控。-路透社-(雅加达3日讯)印尼雅加达首都特区首长钟万学涉嫌亵渎宗教案,媒体报导钟万学的辩护律师团被指控使用“巫术”催眠主控官和法官,影响法院的审讯。
《爪哇邮报》周四报导,一名叫Syamsu Hilal的男子在记者会上指控钟万学的律师团,在法庭上施展“巫术”,导致主控官和法官“打瞌睡”。
“我们注意到有一个人经常坐在证人后面。还有两个人,一男一女。”
他还表示,为了对抗对方的“巫术”,一群抗议钟万学的人在周二带了宗教师ustaz Sahal前去。
“我们不是害怕,但是这个(巫术)干扰了主控官,干扰了法官。”
Syamsu表示,自宗教师出现在庭上后,“证明有了变化”,“一向打瞌睡的主控官这次没有那么过份了”。
人称“阿学”的钟万学,是一名华裔基督徒,他将于本月15日的地方首长选举中寻求连任。
他去年9月在演讲中提及一句可兰经文,认为是对手利用宗教影响政治,“愚弄”大众,引发若干伊斯兰团体认为此话“亵渎可兰经”并提出控诉。
警方调查后将他列为亵渎宗教案嫌犯,并将案件移送检方起诉。
钟万学坚称他无意亵渎可兰经,引用经文是为了批评有人将政治宗教化,他早已为失言道歉。
Friday January 27, 2017

费克里(左)在与钟万学简短交谈后,赠送一本可兰经给钟万学。-图取自雅加达邮报-(雅加达27日讯)印尼首都雅加达省长选举倒数,因亵渎宗教案官司缠身的候选人、现任省长钟万学展现民主风度,在下乡拉票时接受一名反对他的民众赠送可兰经。
印尼全国性地方首长选举2月15日登场,首都雅加达省长宝座备受关注。
寻求连任的钟万学去年在演讲中提及一句可兰经文,认为对手利用宗教影响政治,“愚弄”大众,引发若干伊斯兰团体认为他“侮辱可兰经”并提出控诉。警方调查后将他列为亵渎宗教案嫌犯,并将案件移送检方起诉。
《雅加达邮报》报导,钟万学周四前往雅加达南区柏尚格汉(Pesanggrahan)拉票时,一名自称费克里(Fikri)的男子走向钟万学,他先是表示欢迎钟万学造访他的社区,但接着表示他不会支持钟万学连任,因为他确信钟万学亵渎可兰经。
费克里在与钟万学简短交谈后,赠送一本可兰经给钟万学,希望钟万学好好研读。钟万学当场欣然收下这本可兰经。
据费克里透露,雅加达上下有不少地区,拒绝钟万学的竞选团队到访。但他认为,应该“让钟万学来我们的社区表达他的想法,这样子民众就能知道谁是错的,谁是对的。”
费克里坦言,他有参加反钟万学大游行,不过,他也承认钟万学在省长任内的表现值得称许。如果钟万学赢得选举,他会接受这个结
Saturday January 14, 2017

现任雅加达特区首长钟万学(左)和副首长查罗特,是执政党斗争派民主党推出的候选人。-路透社/安塔拉通讯社-(雅加达14日讯)印尼首都雅加达特区首长选举2月中登场,3组候选人周五晚间举行首场电视辩论,现任华裔基督徒首长钟万学力战两位对手围攻,辩论会后,他的民调再冲新高,继续领先。
中央社报导,3组候选人分别是执政党斗争派民主党推出的钟万学(Basuki Tjahaja Purnama)和副首长查罗特(Djarot Saiful Hidayat);前总统苏西洛长子阿古斯(Agus Harimurti Yudhoyono)和雅加达特区政府官员西尔维亚娜(Sylviana Murni);大印尼运动党推出的前教育文化部长阿尼斯(Anies Baswedan)和企业家桑迪阿加(Sandiaga Uno)。
报导指,2号候选人钟万学当晚在辩论会上保持一贯回答问题的方式,用数据、法规,阐述他在担任雅加达特区首长任内建设多少设施、如何改善环境等。
他说,大家都看到雅加达的河流变干净了,公务员的服务变好了。
人称“阿学”(Ahok)的钟万学也表示,廉洁正直是首要之务,他若胜选第一个要解决就是官僚积习,如此一来,雅加达未来5年的所有计划才能顺利推展。
钟万学说,领袖的人格特质和正直是相当重要的条件,他和竞选搭档查罗特有丰富的经验可以继续领导雅加达。

3号候选人、前教育文化部长阿尼斯(左)在电视辩论上发言,身边是搭档企业家桑迪阿加。-路透社/安塔拉通讯社-
3号候选人阿尼斯表示,他若胜选,将推动雅加达社会福利及经济发展,实施高品质的教育,并杜绝毒品犯罪。
他说:“我们想要人人都能接受高品质的教育并完成学业,家长能安心地把小孩交给学校,学生能够有好品德并具竞争力。”
1号候选人阿古斯则表示,他若胜选,首要之务是推动扶贫的直接援助的计划。他的竞选团队订出10套帮助穷人改善生活的计划。
其次,他将每年编列大笔预算,推动“强化社区”的计划,以减少失业率并增加就业机会,同时提升教育品质,关注教师福利。
此外,他说自己有16年从军的经验,已经习惯于维持正直的作风,如果他胜选,他和副手都会维持这样的廉正风气。
印尼前总统苏西洛长子阿古斯(右)搭档西尔维亚娜,竞选雅加达特区正副首长。-路透社/安塔拉通讯社-
对手抨击钟万学迫迁河边居民
在辩论中,阿古斯和阿尼斯都纷纷围攻钟万学任内迫迁河边居民问题。阿古斯说,钟万学迫迁河边居民的政策会造成更多新的穷人,并重申自己若胜选,不会迫迁居民。
阿尼斯则质疑,钟万学违背自己2012年时承诺不会迫迁河边居民的政见。阿尼斯并承诺自己若当选,会专注都市更新、但不会任意迫迁居民。
对此,钟万学表示,他的迁徙政策对于整治雅加达河流至关重要,让民众长期住在河岸是不对的事情,雅加达特区政府也提供被迁徙至他处定居的家庭饮食及教育补助,改善他们的生活。
首场辩论后,印尼民意调查研究所(LSI)公布最新民调结果。
在机智或洞察力部分,钟万学获得90%的支持率,阿尼斯87%,阿古斯81%。
在关注人民部分,钟万学获得63%的支持率、阿尼斯63%、阿古斯50%。在诚实、可信任及肃贪部分,钟万学获得63%的支持率、阿尼斯57%、阿古斯51%。
在领导能力部分,钟万学获得71%的支持率、阿尼斯59%、阿古斯55%。
不过,在友善或礼貌部分,钟万学只获得39%的支持率、阿尼斯82%、阿古斯78%。
从民调结果来看,钟万学被指亵渎宗教案似乎未影响他寻求连任的支持度。
钟万学去年9月在演讲中提及一句可兰经文,认为是对手利用宗教影响政治,“愚弄”大众,引发强硬派伊斯兰团体认为此话“亵渎可兰经”并提出控诉。警方调查后将他列为亵渎宗教案嫌犯,并将案件移送检方起诉。
雅加达特区首长选举将于2月15日举行,而钟万学亵渎宗教案的判决要在选后才能有结果;也就是说,此案的判决不会影响到钟万学的候选人资格。
Wednesday January 25, 2017

钟万学日前带着妻子林雪莉和幼子一起上电视访谈节目。-图取自钟万学面子书-(雅加达25日讯)印尼首都雅加达特区首长选举白热化,随着一波波的攻击接踵而来,角逐连任的华裔首长钟万学坦言,如果败选,他将买台休旅车,带着家人去旅游,也希望雅加达民众过得更好。
印尼全国性地方首长选举2月15日登场,首都雅加达特区首长之争备受关注。
3组候选人分别是执政党斗争派民主党推出的钟万学(Basuki Tjahaja Purnama)和副首长查罗特(Djarot Saiful Hidayat);前总统苏西洛长子阿古斯(Agus Harimurti Yudhoyono)和雅加达特区政府官员西尔维亚娜(Sylviana Murni);大印尼运动党推出的前教育文化部长阿尼斯(Anies Baswedan)和企业家桑迪阿加(Sandiaga Uno)。
中央社报导,面对亵渎宗教案官司缠身,外界忧心可能冲击钟万学的选情,钟万学有可能败选。
对此,钟万学近日坦然表示,如果败选,他将卖掉一块地,去买一台休旅车,带着家人去旅行。
他表示,如果选民要别的候选人当首长,他会感谢主,“不用再每天为了民众的事从早忙到晚”。
钟万学日前也表示,选举不是要拼个你死我活,这不是他的目的。他希望透过选举,让选民变得更聪明,知道如何选择一个对的领导人,选出正确的领导人之后,人民的生活才会过得更好。
中央社引述印尼媒体工作者邱烈丰分析称,事实上,钟万学如果落选,对他个人未必是损失。目前已有多家大企业争相以高薪延揽他,薪水远胜于他担任首长的薪资,理由无他,看重的就是他在首长任内改造雅加达的超强履历。
邱烈丰以在地观察指出,雅加达过去许多被视为相当棘手的问题,在钟万学的治理下,变得没有那么困难。
包括雨季期间淹水地区少了2/3、策划20多年的捷运开始兴建、整治雅加达河川、拆除向来被视为犯罪温床的姻缘河红灯区(Kalijodo)。
邱烈丰说,如果钟万学过去几年的所作所为无法打动选民把票投给他,钟万学也会接受结果。钟万学承诺,就算最后他真的败选,他也会在今年10月首长任期届满前,尽全力为雅加达民众服务。

