一名欧洲青年到赤道雨林探险后,从此跟当地原住民结下了不解之缘,不但跟他们并肩抵御外敌,更将生命奉献了这些备受政府欺压的土著。这不是发生在遥远国度或者电影的故事,这是瑞士人布鲁诺曼瑟(上图)与砂拉越原住民的真实事迹。
布鲁诺曼瑟
——生命奉献砂拉越的故事
——生命奉献砂拉越的故事

一名欧洲青年到赤道雨林探险后,从此跟当地原住民结下了不解之缘,不但跟他们并肩抵御外敌,更将生命奉献了这些备受政府欺压的土著。
这不是发生在遥远国度或者电影的故事,这是瑞士人布鲁诺曼瑟(Bruno Manser)与砂拉越原住民的真实事迹。
至今,他所设立的布鲁诺曼瑟基金会仍不懈地为砂拉越原住民发声,同时勇敢地揭露砂州前首长泰益玛目的家族贪腐丑闻。
这个基金会执行董事司陶曼最近出版《金钱伐木:寻找亚洲木材黑手党》一书,序中明言该书其中一个目的,乃纪念布鲁诺曼瑟。
他昨日在新书推介礼后,向《当今大马》娓娓地讲述了布鲁诺曼如何与砂州结缘,最终不惜杠上泰益玛目及砂州政府的缘故。
单纯旅行却跟从此结缘
布鲁诺曼瑟是于1954年出生在瑞士巴塞尔,而于他30岁那年,就到砂州内陆地区与当地的本南族原住民生活,而这么一去,就是6年光景。
根据司陶曼的说法,布鲁诺曼瑟当时抱着非常单纯的念头,就是要体验原始人类不受金钱束缚的简单生活。他之后在大学图书馆书中听闻本南族,就毅然前往婆罗洲旅行。
“所以,他参与了英国的洞穴探险活动,于1984年到(砂州的)姆鲁山,而他从姆鲁山继续前进并遇上了本南人。他要学习如何在森林生存,因此他与他们一起生活了6年。”

司陶曼指出,布鲁诺曼瑟当时完全没抱着任何政治理念,但孰料他在期间却碰上了伐木活动侵犯本南族的事件,进而改变了他的生命。
“当时,伐木企业到来,而那些本南人问布鲁诺怎么做,布鲁诺曼瑟然后却成为了他们的‘顾问’,而他的想法也慢慢涉及到政治了。”
滑翔到泰益屋顶上抗议
“他原本就不是什么政治人物,完全不是,那不是他的原意。婆罗洲对他而言只是一个私人天堂,他更像是一个从文明世界逃到森林的难民。”
布鲁诺曼瑟接下来就返回瑞士,于1991年创办布鲁诺曼瑟基金会,积极捍卫砂州原住民的权益,因而成为泰益玛目的眼中钉,结果遭砂州政府打入黑名单,禁止他踏足砂州。
最令人印象深刻的是,布鲁诺曼瑟曾于1999年完成乘坐滑翔机,飞上泰益住宅屋顶抗议的壮举,他也于1992年出版《来自热带雨林的声音》著作,让世界听见砂拉越原住民的声音。
非法入境最终失踪森林
司陶曼指出,布鲁诺曼瑟是于2000年5月失踪,而他当时正从印尼加里曼丹秘密非法进入砂州。
“他从印尼加里曼丹入境,一路走向巴里奥(Bario),然后穿越巴里奥的边境,并于2000年5月23日在巴里奥向他女友写了最后一封信。”

这不是发生在遥远国度或者电影的故事,这是瑞士人布鲁诺曼瑟(Bruno Manser)与砂拉越原住民的真实事迹。
至今,他所设立的布鲁诺曼瑟基金会仍不懈地为砂拉越原住民发声,同时勇敢地揭露砂州前首长泰益玛目的家族贪腐丑闻。
这个基金会执行董事司陶曼最近出版《金钱伐木:寻找亚洲木材黑手党》一书,序中明言该书其中一个目的,乃纪念布鲁诺曼瑟。
他昨日在新书推介礼后,向《当今大马》娓娓地讲述了布鲁诺曼如何与砂州结缘,最终不惜杠上泰益玛目及砂州政府的缘故。
单纯旅行却跟从此结缘
布鲁诺曼瑟是于1954年出生在瑞士巴塞尔,而于他30岁那年,就到砂州内陆地区与当地的本南族原住民生活,而这么一去,就是6年光景。
根据司陶曼的说法,布鲁诺曼瑟当时抱着非常单纯的念头,就是要体验原始人类不受金钱束缚的简单生活。他之后在大学图书馆书中听闻本南族,就毅然前往婆罗洲旅行。
“所以,他参与了英国的洞穴探险活动,于1984年到(砂州的)姆鲁山,而他从姆鲁山继续前进并遇上了本南人。他要学习如何在森林生存,因此他与他们一起生活了6年。”
司陶曼指出,布鲁诺曼瑟当时完全没抱着任何政治理念,但孰料他在期间却碰上了伐木活动侵犯本南族的事件,进而改变了他的生命。
“当时,伐木企业到来,而那些本南人问布鲁诺怎么做,布鲁诺曼瑟然后却成为了他们的‘顾问’,而他的想法也慢慢涉及到政治了。”
滑翔到泰益屋顶上抗议
“他原本就不是什么政治人物,完全不是,那不是他的原意。婆罗洲对他而言只是一个私人天堂,他更像是一个从文明世界逃到森林的难民。”
布鲁诺曼瑟接下来就返回瑞士,于1991年创办布鲁诺曼瑟基金会,积极捍卫砂州原住民的权益,因而成为泰益玛目的眼中钉,结果遭砂州政府打入黑名单,禁止他踏足砂州。
最令人印象深刻的是,布鲁诺曼瑟曾于1999年完成乘坐滑翔机,飞上泰益住宅屋顶抗议的壮举,他也于1992年出版《来自热带雨林的声音》著作,让世界听见砂拉越原住民的声音。
非法入境最终失踪森林
司陶曼指出,布鲁诺曼瑟是于2000年5月失踪,而他当时正从印尼加里曼丹秘密非法进入砂州。
“他从印尼加里曼丹入境,一路走向巴里奥(Bario),然后穿越巴里奥的边境,并于2000年5月23日在巴里奥向他女友写了最后一封信。”
他接着说,在接下里的两天中,其实有一名本南族的猎人朋友在行程中伴随布鲁诺曼瑟,但由于这名原住民过后为了赶回家照顾孩子,便与布鲁诺曼瑟分道扬镳。
“所以,他继续行走,接着就失踪了。”
不过,由于布鲁诺曼瑟于2000年5月25日后音讯全无,巴塞尔法庭于2005年3月10日正式宣判他失踪和死亡。
在他失踪后,一家位于瑞士巴塞尔的出版社也出版了德文版《来自热带雨林的日记》著作,内容详列布鲁诺曼瑟的记录、图集和文件。
问题源自砂州权力结构
司陶曼是于2004年,即布鲁诺曼瑟失踪的4年后,接下基金会执行董事的职位,至今已有10年。
他强调,布鲁诺曼瑟基金会的主要目标,就是要协助砂州原住民的抗争,并保护婆罗洲的雨林。

“所以,他继续行走,接着就失踪了。”
不过,由于布鲁诺曼瑟于2000年5月25日后音讯全无,巴塞尔法庭于2005年3月10日正式宣判他失踪和死亡。
在他失踪后,一家位于瑞士巴塞尔的出版社也出版了德文版《来自热带雨林的日记》著作,内容详列布鲁诺曼瑟的记录、图集和文件。
问题源自砂州权力结构
司陶曼是于2004年,即布鲁诺曼瑟失踪的4年后,接下基金会执行董事的职位,至今已有10年。
他强调,布鲁诺曼瑟基金会的主要目标,就是要协助砂州原住民的抗争,并保护婆罗洲的雨林。
司陶曼(左图)点出,由于该基金会意识到,原住民权益及雨林遭侵蚀的问题根源出在砂州的权力结构中,因此他们才决定将矛头对准泰益玛目与砂州政府。
“泰益玛目的故事,就是一名政治人物通过贪污手段,即向他的朋党发出伐木执照并控制木材出口来保住权势的故事。”
“所以,我们认为,施政问题才是必须解决的最重要问题,这就是为什么我们决定于2011年发起‘终止木材贪污’运动。”
司陶曼补充,《金钱伐木:寻找亚洲木材黑手党》的出版,也是这个运动的一部分。
他也不忘点出,布鲁诺曼瑟本身其实早在90年代,就构思通过互联网揭发泰益玛目的贪污舞弊事件,惟当时并无法落实。
“泰益玛目的故事,就是一名政治人物通过贪污手段,即向他的朋党发出伐木执照并控制木材出口来保住权势的故事。”
“所以,我们认为,施政问题才是必须解决的最重要问题,这就是为什么我们决定于2011年发起‘终止木材贪污’运动。”
司陶曼补充,《金钱伐木:寻找亚洲木材黑手党》的出版,也是这个运动的一部分。
他也不忘点出,布鲁诺曼瑟本身其实早在90年代,就构思通过互联网揭发泰益玛目的贪污舞弊事件,惟当时并无法落实。

