裘援平(上图右):中文 是仅次于英文的第二大国际通用语言,如果我们的孩子,本来就生长在华人的家庭,有天然的学习这个第二大国际语言的这样的环境和条件,而你不要求你的孩子去 从小,特别是人类学习语言的最佳时间——3岁到12岁期间,去学习中华语言文化,去接受华文教育的话,那可能,我认为你们可能会关闭了你们的孩子未来发展 的一扇重要的窗口。
裘援平接受全球华媒联线采访:详解八项惠侨计划
正在法国进行访问的中国国务院侨办主任裘援平3月1日在《欧洲时报》巴黎演播室接受全球多家华文媒体联线采访,通过分布在五大洲的华文媒体向全球华 侨华人致以新春祝福,并就国务院侨办推出的“八项惠侨计划”,如何做好“文化中国·四海同春”品牌进一步挖掘中国春节文化的深刻内涵,推进华文教育,华侨 华人在新型大国关系中的作用等,回答了记者的提问。裘援平指出,华侨华人在对当地政治经济和文化方面的影响力是不可估量的;侨界文化活动是中外关系的一个 重要组成部分,华侨华人在中外关系中发挥了独特的作用。
当天是裘援平率团访欧的最后一天,她走进《欧洲时报》巴黎演播室,通过视讯联线在线回答了法国《欧洲时报》、美国《侨报》、美国中文电视台、巴西《南美侨报》、澳大利亚南海传媒和香港“港中文”网站记者的提问。以下是问答实录。
《欧洲时报》:裘主任,我是《欧洲时报》巴黎演播室主持人赵文文。在法国,春节以它和谐团结的独特文化概念引起 法国人民的共鸣,融入到了法国的节日文化里,成为中法两国共同的节日财富。“文化中国·四海同春”就是这样一个深受侨胞和法国民众喜爱的春节文化名片。您 这次率领国家级的艺术家访问欧洲,所到之处都引起了很大的轰动,将当地的春节活动推向一个新高潮,也引起了主流社会的广泛反响。那您一路走来,对中华文化 成为维系华侨华人和祖籍国纽带这个问题有什么样的新思考呢?
裘援平:中国国务院侨务办公室这么多年来,开展面向海外的文化活动,我们初始的或者最重要的目的主要是在一些重 要的节庆时刻能够到海外来,向我们海外的华人华侨朋友们拜年,为他们祝福,同时能够奉献一场场独具中国民族风韵的文艺演出,想以这样的方式来传达出祖国和 祖籍国对我们海外侨胞的温暖、关爱和祝福。随着时间的推移,“四海同春”已从最初的春节慰侨演出到逐步发展成为中华文化走向世界的一种重要渠道和形式。从 2009年到现在,一共连续七年,中国国务院侨务办公室都是如约而至,组派“文化中国·四海同春”艺术团,让那些享誉海内外的著名艺术家和重要的艺术团体 到侨胞聚集的国家和城市去开展春节的慰侨的演出。今年我们一共组派了9支“文化中国·四海同春”艺术团队,分赴世界16个国家,要进行26场演出,如果再 加上在剧场演出同时举行的广场文化活动、巡游活动、彩妆游行等等,它直接的受众面或者能够参与其中的人数,我想可能都数以百万计。而除了我们的演出,前前 后后还有一些欧洲民众(当地民众)广泛参与的春节庆典活动,而且规模巨大、影响广泛、内容之丰富,都是我始料未及的。所以可见,现在中国春节已经走出了中 国,走向了世界,中华文化也慢慢地同世界各国的文化实现了某种交融和交汇,甚至可以说沁润了一些国家民众的心田。因此我们说文化的力量是巨大的,它是相通 的。所以我想“文化中国·四海同春”这个活动它的意义已经远远超出了一场慰侨的演出,而具有了某种世界的意义。
“港中文”视频网站:裘主任您好!我是香港“港中文”视频网站记者蔡正怡。我们在香港向您进行釆访。首先向您拜 个晚年,祝您新春愉快,羊年大吉。多年以来,国务院侨办举办的“文化中国·四海同春”系列文化活动享誉海内外,已经成为海外华侨华人和港澳同胞的新春文化 家园。我们知道您此刻正率领“四海同春”访欧艺术团在欧洲慰问侨胞,在这个中华民族普天同庆的喜乐节日里,非常欢迎您通过我们的镜头和向广大的香港同胞们 送上羊年新春祝福。
裘援平:谢谢!在中国传统的乙未羊年春节之际,我向香港侨界和各界的朋友们致以新春的祝福,祝大家羊年大吉大利,身体健康长寿,家庭幸福和美,事业兴旺发达,社会和谐稳定。给大家拜年了!
南海文化传媒有限公司:裘主任您好!我是悉尼澳大利亚南海文化传媒有限公司的周曼琪,今年2月25号,我们在悉 尼市政厅举办了“文化中国·四海同春”的演出,这是我们连续第4年承办这一文化盛事。演出现场座无虚席,2000多名观众反应特别热烈。整个悉尼到处都洋 溢着中国春节的喜庆氛围,上个周末,我们还在悉尼情人港举办了首届中国灯会,每天都吸引了数万名华侨华人朋友和游客到场观看,澳洲总理艾伯特也亲临灯会现 场与民同乐。
我想请问裘主任的是:经过四海同春系列文化活动多年持续不断的打造,中国春节已不仅仅是海外华侨华人朋友的节日,正日益与当地主流文化交汇交融,成为澳洲多元族裔文化的一道亮丽风景。您对此有什么评价和期许?谢谢!
裘援平:我们现在讲到世界的大趋势,就讲世界的多极化、经济全球化,其实还有一个很重要的趋势就是文化的多样 化。这文化的多样化在世界各国表现的都是非常突出的,特别是在一些多元族裔和多元文化并存的国家、社会和城市更是如此。而在世界文化的百花园中,中华文化 是有着5000年历史的博大精深的文化,理所当然的就成为世界文化百花园当中的一枝奇葩。文化有各种形式:有殿堂文化,有节日文化,还有草根文化等等。我 认为中国春节的这种文化活动,是带有草根性质的,带有节日文化性质的,它是非常接地气的,是跟老百姓能够密切接触的,为老百姓、为各国民众所喜闻乐见的。 春节是按照跟农业相关的中国的农历,春节的到来就意味着我们告别了寒冷的冬天,我们要迎来春天,而春天呢又是一个播种的季节,我们能期待着能收获未来的美 好。那么在这样一个时段,我们来庆祝中国春节,我相信会在各国的民众当中引起强烈的共鸣的。另外中国春节的文化带有大量的不仅仅是中国殿堂文化的元素还有 很多民俗文化的元素,是各国民众能够看得懂摸得到的甚至可以参与其中的文化形式。“文化中国·四海同春”坚持7年不间断的举办,不仅仅慰藉了我们海外侨 胞,慰藉了这个时刻我们的侨胞那种思念家乡的感情,同时也把中国春节文化带到了世界各国。所以我们看到中国春节期间的海外的文化活动已经不仅仅局限于“四 海同春”这样一个剧场文化,或叫“殿堂文化”,还带动了其他形式的广场艺术、巡游活动、庙会、灯会等,带来了春天的气息。所以我们一定要持续的把“文化中 国·四海同春”春节文化品牌做好,进一步扩大它的影响。如果说将来怎么样的改进的话,我想我们还可以进一步的挖掘它的文化内涵。因为刚才讲到了中国春节本 身它就有故事,而且我们每一张庆祝和纪念的方式包括这种文艺活动的形式都是有说法儿的,像是什么要吃糖葫芦,羊是怎么回事儿,为什么我们把马送走了又迎来 了羊等等等等。
不能仅仅停留在文艺或者才艺表演这种形式上,还要挖掘它的内涵。如果有朝一日我们让世界各地的民众也了解到中国春节文化背后的这种历史的、 文化的甚至带有哲理性的故事的话,我相信他们会更加喜欢我们的中国文化,能够更自觉的去融入到这其中。因此中国到那个时候,我们的春节就不再仅仅是中国人 的春节,不再仅仅是我们华侨华人的春节,也成为世界各国民众的节日。
《南美侨报》:裘主任好!我是巴西《南美侨报》记者孙荧。今年春节期间,国务院侨办组派的“文化中国·四海同 春”艺术团已经在巴拿马和智利成功举办了两场演出,明天将抵达巴西,计划在里约热内卢和圣保罗进行演出,目前圣保罗的演出已经一票难求,由此可见“文化中 国·四海同春”活动的独特魅力,它给旅巴西华侨华人朋友带来的不仅仅是一场高规格的演出,更是带来了祖籍国家乡父老乡亲对海外侨胞的慰问和关心。我想请教 裘主任的问题是:随着中国经济的快速发展,华文教育如何在弘扬中华文化、讲好中国故事等方面发挥更大作用?
裘援平:华文教育在我们看来是有多重功能的。最初是为了海外的华人华侨能够让自己的子孙后代继续保持同祖国和祖 籍国之间的这种精神上的联系,能够传承中华文化。那么现在我们应该赋予华文教育新的时代的内涵,这就是她一方面是华侨华人的留根工程和希望工程,因为只有 让我们的子孙后代继续学习和掌握中华语言文化,他们才能不仅仅对祖国和祖籍国,对他们的父辈、祖辈曾经出生和生长的地方继续保持民族情感,而且他们还可以 掌握中华语言文化这个非常非常重要的文化知识,来为他们的未来做出更好的精神文化的准备,同时也可以在未来的中国和他们所居住国家的发展以及中外关系的发 展过程中发挥更大的作用。我希望我们的侨胞们,一定要高度重视,让自己的孩子能够接受中华语言文化的教育。因为中国现在已经成为世界第二大经济体了,中文 是仅次于英文的第二大国际通用语言,如果我们的孩子,本来就生长在华人的家庭,有天然的学习这个第二大国际语言的这样的环境和条件,而你不要求你的孩子去 从小,特别是人类学习语言的最佳时间——3岁到12岁期间,去学习中华语言文化,去接受华文教育的话,那可能,我认为你们可能会关闭了你们的孩子未来发展 的一扇重要的窗口。所以仅仅是为了我们华裔后代的未来着想,也要学习中文,要了解中华文化,要走进祖籍国——中国。另一方面,中国现在成为世界第二大经济 体,中文成为第二大国际通用语言,在中外关系迅速发展、友好交流合作不断的升华的过程当中,就需要越来越多掌握双语的人才,了解中外文化、国情和背景的这 样一些人才。因此不仅仅是我们华人子弟现在想学中文,越来越多的各国的其他族群的孩子们也希望能够学习中文。甚至有不少,我见到不少的外国的成年人,他们 也有兴趣,开始学习。最老的我碰到的一位外国老人已经80岁了,他告诉我说他开始学中文。为什么?他看到了中国在崛起,这样一个具有五千年文明的大国在崛 起,它的世界影响,它在中外关系当中所占有的这样的地位和作用,都让他不能不产生一种学习中文、了解中华文化这样的冲动和需求。另外,随着中国综合国力的 不断提升,中国的国际地位和国际影响不断的扩大,中华文化也越来越发挥作用。因为我们不仅仅追求经济实力的提升,我们也希望能够重振我们作为五千年文明大 国的文化上的雄风。实现中华民族的复兴,中华文化的复兴是其中一个重要的组成部分。在这个过程当中,文化的传播传扬,是需要语言作为媒介,作为工具的。华 文教育恰恰做的这个工作。另外在华文教育当中,她所承载的就是中华文化,充满了中华文化的因素和内涵。另外你学会了中文干什么?我看我们很多的华裔新生代 在掌握了中文之后,他们会自然而然的对中华文化产生浓厚的兴趣,自然而然的会向周边的同学啊,老师啊,朋友们啊去展示他所掌握的中华文化的才艺,或者有关 的知识。其实我们的华文学校也开展了一系列的文化活动,有的呢华文学校干脆就跟中国文化中心是结合在一起的。我还看到过一些华文学校,这边是孩子上学,隔 壁一个屋子就是家长在那儿参加一些中华文化的活动。所以,华文教育事业和中华文化的弘扬,是紧密结合在一起的。如果我们再进一步增强我们的文化自觉的话, 就会更多地借助华文教育这样一个平台来弘扬中华文化,传播一些有关中国的历史、文化等方方面面的一些知识,让更多的人了解中华文化,而不仅仅是会说中国话 而已。
《侨报》:我是纽约侨报记者蔡励婷。上周末,我们刚刚参加了纽约唐人街一年一度的春节花车大游行。我们报社的方 阵是游行队伍中最有魅力最色彩斑斓的。员工们身着中国56个民族多姿多彩的各式服装,受到沿途几十万观众的热烈欢迎。作为炎黄子孙,我们由衷地为中华民族 的优秀传统文化感到骄傲和自豪。您在今年初提出,今年是中国侨务工作的“行动”年,将全面实施“海外惠侨工程”,扎实推进和谐侨社建设。我想请问裘主任, 国侨办今年在具体实施惠侨工程和促进和谐侨社建设方面将有哪些具体举措?其中有没有特别针对北美侨胞的举措?谢谢主任。
裘援平:习近平主席提出要团结海内外中华儿女共同为实现中华民族伟大复兴而奋斗。按照这样一个总体的要求,我们 也在思考:海外有我们这么多的华侨华人,我们如何在实现中华民族伟大复兴的进程当中,让我们的海外的华侨华人朋友们也能参与其中,而且也能从中华民族复兴 的过程当中也能够有所收益?所以去年在召开世界华人华侨社团联谊大会的时候,我们就倡导要深入的推动建设海外和谐侨社。我们觉得海外和谐侨社的建设实际上 是我们分散在各国的海外侨胞共同的最高的利益。因为海外的侨社是我们侨胞安身立命之所。把这样一个大家共同的新家园建设好、发展好,是符合我们每一个侨胞 的利益的。为了能够推动我们海外和谐侨社的建设,中国国务院侨务办公室和中国海外交流协会第一步就先推出了“八项惠侨计划”,包括第一,怎么样促进侨社的建设和侨团的发展。我 们倡导侨社内部要团结和谐,我们的侨团要能够起到凝聚侨心的作用;我们的侨领要发挥表率作用;我们的侨胞要共同维护我们的新家园,维护我们海外侨社内部的 和谐发展等等。那么这其中当然侨团特别是侨领的作用是很重要的,因为到哪都需要有领头羊。所以在我们的计划当中呢,既包括通过召开世界华人华侨社团联谊大 会这样的形式来为海外和谐侨社建设指出一个前进的、共同努力的方向,同时也重视对有需要去学习和提升他们自己能力的侨领,提供相关的教育或者培训。
第二个计划是支持华文教育。华文教育是我们海外教育的留根工程、希望工程。我们将一如既往地甚至要加大对海外华 文教育的支持力度,给他们提供教材、教师还有孩子们的文化体验活动等方方面面的一些支持和帮助。同海外的华文学校和热心华文教育事业的老师、侨界的人士一 起共同努力,发展好我们的海外华文教育。
第三点就是扩大文化交流。扩大文化交流有两个内涵,不仅仅是把国内的一些艺术院团或者一些艺术家文化界的人士, 推介到世界各地去展示中华文化,还有更重要的就是要挖掘我们海外侨社内部的文化的资源。比方说我们在海外有好多高水平的、甚至是世界一流的艺术家,要让他 们也能够为侨社提供一些服务。另外我们各个侨团里面都应该有热心文体活动的,给大家给我们的侨胞们组织一点群众性的文化体育活动。比方说组织大妈们去跳个 广场舞,我看挺好!热热闹闹的是吧。当然可以有不同的形式。另外还有比方说我们刚才一直在讲的,海外有那么多的广场艺术啊、巡游活动啊等等。这样的一些就 跟我们形成一些海内外互动的形式。我们也可以派我们的艺术家们和演职人员过去。而侨界里面也是人才济济的,也把他们这些资源调动起来,发掘出来。形成一个 在更大的范围内大家共同开展中华文化活动的这样一个很好的氛围。
第四就是支持在侨胞聚集的国家和城市,起码比方说十万人以上,相对聚集的国家和城市设立“华助中心”,就是华侨华人互助中心。谁 没有点难处呢,尤其是在海外,我们有弱势群体,有需要得到帮助的侨胞,也有遇到暂时困难的需要救济的救助的朋友。在这种情况下,到海外去找谁呢?因此我们 认为在海外的华社当中呢,应该有这么一个自助自救的体系。遇到急事儿难事儿的时候我知道去求助于谁。那么华助中心它应该具备这样一个基本的(职能),就是 面向全球所有的侨胞、依靠全球所有的侨团要参与其中,为侨服务。而这种服务从最基本的服务开始。比方说我们有些新侨刚来了两眼一抹黑,不知道遇到事儿找 谁,跟谁去问什么,那么我们就可以求职这个华助中心。还有一些孤寡老人、一些孩子等有需要帮助的时候,起码通过华助中心它可以号召我们侨界的力量,大家去 提供一些关心和关爱。还有遇到的一些难事,比方说一些法律的纠纷啊、刑事的案件啊,我们也可以有一些维权的律师出面为大家伸张正义,来表达这样的诉求等 等。我们就是想让这个华助中心,能够把他建设成为我们海外同胞同舟共济、守望相助的温暖之家。
第五项计划叫繁荣中餐计划。我们注意到,我们很多的海外侨胞是从事中餐业的,是开餐馆的。中华美食文化,也是中 国文化的一个重要组成部分。这两种结合起来,我们就提出了一个繁荣中餐计划。繁荣中餐计划我们希望我们海外的中餐业者能够以某种自组织的形式加强行业内部 的自律,维护我们中餐业的整体形象。而不是一说到中餐,你就是末流的,你就只是一个Chop suey(一种美式中菜),就只是一个蛋炒饭等等。不是这样的,它是文化,是一个饮食文化。我们现在跟国内世界餐饮协会的中国分会之间开展合作,比方开展 一些名厨评选,名店评选,一些厨艺大赛等。另外还会派出一些美食团,让我们的高水平的厨师,像中国的几大菜系都参加这些团,到各国各个城市去,一方面去展 示我们的中华美食文化,另一个方面培训一下我们当地的中餐馆的大厨。当然我们现在还在探讨,能不能通过网络电视这些方式开展远程的教育,去传授一些中华餐 饮的一些烹饪的方式等。
总而言之要想方设法地帮助我们的侨胞,特别是从事餐饮业的侨胞,能够提升他们生存发展的能力能让我们的海外侨胞吃到更加地道的中餐,另外还要把我们的中华饮食文化能够推介到世界各国,让各国的民众来分享。
还有就是“中医关怀计划”。因为中医中药也是博大精深的,它的功能和效率其实是在某些方面是不输于西医的。但是 现在世界各国不是全都承认或者说能够接受中医中药。但是中医中药还是有其他的一些方式,可以通过我们组织国内一些著名的医师到海外去给我们的侨胞进行义 诊,同时还可以跟当地的西医界,甚至如果有中医药界的话,跟他们进行深度的交流和合作,来进一步让我们的中医中药在海外发扬光大。因为最终它还是会给世界 各国人民带来福祉,带来健康的。
另外我们也在研究怎样帮助侨胞发展。我们有些侨胞搭上中国快速发展的快车,以某种形式参与国家的经济建设,社会发展,还有各项事业。我 们希望他们在参与的过程当中不仅仅是对国家的一种贡献,同时要实现自身事业的发展。我们总是把侨胞的利益是放在首位的,所以希望大家能够搭上中国发展的快 车,在参与的过程中实现自身事业的发展。这其中既包括一些进行投资兴业的我们的侨商朋友,也包括大量的我们的专业技术人员,我们的科学家技术人员,因为他 们也是可以在中国的现代化建设过程当中,在中国和他们住在国双边的经贸还有科技交流当中找到自己能够发挥作用的地方,这是第七个计划。
第八个计划就是我们在建设全球华侨华人的网上家园。去年我们开通了全新版的中国侨网,这个侨网到目前为止已经跟 国内所有的侨务部门实现了联网,同海外的大概500多个侨团组织的他们的网站实现了联网。如果有可能的话,我们希望同越来越多的海外侨团的网站实现联网, 这样我们能够通过中国侨网能够为我们的海外侨胞提供综合性的信息和其他方面的一些服务。总而言之我们还是想,通过类似八项惠侨计划在内的一些举措,能够把 海外的侨务工作做得更接地气,更能够深入到我们侨胞的心中。能够给我们的海外侨胞带来更多的实实在在的一些帮助,让大家都能够感受到祖国和祖籍国的温暖和 关爱。去年因为提出这个计划,所以我们已经初步的开始启动,今年我们叫做惠侨行动年,不能光停留在口头上,我们还要付诸行动,所以就在这八项计划的基础 上,我们去深入地推动它。比方说,华助中心我们去年已经宣布建立首批18个。我们今年还要推出第二批。再比如说我们去年为了刚才讲的海内外联动的开展中华 文化的活动我们鼓励海外的侨界能够成立一些艺术团队团组,或者是发展好现有的一些艺术团体。所以是去年建立了首批4个文化中国华星艺术团。有的艺术团已经 进行了首场的演出。跟我们的“文化中国·四海同春”的活动是可以相互配合的。在北美地区,美国来讲,这些计划都可以实现全面的落地。当然这些计划的落地是 需要我们共同努力的。从国务院侨务办公室这方面我们会积极地提供一些必要的资源去推动进程的发展。我们也希望我们的海外侨胞能够从你们的所在国家和城市的 实际出发,能够立足那里的侨情,创造性地开展这样或者那样的一些活动,可以各有重点。也许我这个地方可以这样工作,对我来说开展起来更顺畅,我就这样开展 活动。这样由我们共同努力,因为我们的目标是一致的,就是要共同建设海外和谐侨社。
美国中文电视台:裘主任,春节好!我是美国中文电视台记者严涵。刚刚听到世界各地庆祝中国春节热闹非凡,美国也 有不例外。春节前后,国侨办“四海同春”艺术团和艺术小组来到北美,在波士顿、旧金山、洛杉矶等城市巡演,大受好评。就在上周末,我们美国中文电视台还对 纽约华裔社区庆祝春节的花车游行进行了直播。今年9月,习近平主席将对美国展开正式国事访问,这是中美关系史上的一件大事。去年底,您在一次研讨会上曾指 出,构建中美新型大国关系,在美华人华侨责无旁贷。请问您,为了推动促成中美之间这种新型大国关系,您对广大在美华人华侨有何新的期许呢?
裘援平:去年中美两国元首先后举行了安纳伯格庄园会晤和瀛台夜话,两国元首重申要共同努力,建设好和发展好中美 大国新型关系。在当前复杂变化当中的世界里,中美两国作为最大的发展中国家和最大的发达国家,能够率先发展起新型大国关系,不仅仅对两国和两国人民是有益 的,而且对于世界的和平和稳定是非常非常重要的。在这个过程中,我想这个中美新型大国关系的建立和发展,首先,最大和最主要的受益者是我们在美国的华侨华 人。我想在建设中美新型大国关系的过程当中,旅美华侨华人的作用是非常非常重要的。
首先,我们的华人就是美国多元社会和多元族群当中的一个重要成员。历史上到现实中,我们的美籍华人或者华侨华人朋友们,都为美国的独立、建国和后来 的发展乃至于成为世界强国这个过程当中发挥了重要的历史性作用。因此在讲到美国历史,一定要牢记,我们旅美的华侨华人朋友们在其中所做的贡献。所以美国政 府在考虑对华政策的时候,我认为他们应该要倾听在美华侨华人朋友的心声,应该顾及到他们的感受,应该要想到他们所制订和实施的政策要有利于在他们本国长期 居住的,并且做出重要贡献的,我们的旅美华侨华人。
第二,我希望我们在美国的华侨华人要发挥自己的独特优势,这就是“学贯中西,融通中美”。这样的优势,不是谁都有的。所以他们可以去影响周边的人, 把一个客观的真实的中国,客观地介绍给美国朋友。还有就是可以针对美国的媒体和智库,做他们的工作,跟他们深入地去讲解。其实我认为中美之间的误解中有重 要的原因,就是一定要把现代的中国放到有5000年文明文化历史的语境中看待,才能对当今的中国有着更深刻、更全面、更客观的认识,而这个是需要跟智库、 跟媒体进行深入沟通的,这就需要我们的专业人士在这方面发挥更多的作用。还有公共外交也是,去做美国各界的一些解释的工作。其实我们只是希望,美国的朝野 各界,都能够客观公正地对待和认识我们中国。
还有,我认为在美国各界的华侨华人朋友,在推动和参与中美各个领域的交流合作方面,是大有可为的。这里面包括政治层面:我们也有一些参政的华人,去 推动中美两国政府层面的对话。还有经贸方面:有很多旅美华侨华人朋友们,他们在中国有他们的生意,或者在参与中国企业到美国的一些投资、兴业的一些活动。 还有我们很多的专业技术人才,现在全球化时代,专业技术人员在全球是流动的。有不少专业技术人员,在中美之间,对促进两国的科技交流和合作在四处奔走,也 发挥了重要的作用。
另外还有些领域,其实我认为我们的华侨华人可以发挥更大的作用,就是地方交流。把你们所在的小市也好大区域也好,或者是在其他国家或者是省也好,这 个地方层面的交流的潜力是非常大的,而且中国的各个层级,各级政府,对开展对外的各个领域的交流,也是抱有很强的愿望。在这个层面上,是我们在美的华侨华 人可以驾驭得了的,因为我在这个区这个市,我可以交到更多的政界的朋友,那么推动他们在两国或者友好城市的交流当中,就可以穿针引线,牵线搭桥。
当然还有很重要的方面,就是文化教育和人文交流领域。我们侨胞可以做的事情就更多了。教育领域包括华文教育,也包括美国的各个学校,或者是外国的各 个学校里面,越来越多的希望开设中文课,这对于美国来讲,这就是一个增进中美之间相互了解的一个基础性的工程。连中文都不了解,这个沟通就是间接的。所以 我想,在华文教育的领域,还有就是在两国的大、中学生的校级交流上,美国有个“十万强”计划,类似这样的,中国也有大批的留学生和研究生到美国学习。这都 是面向未来青年一代,如何去加强了解,因为他们没有历史的偏见。
还有其他的一些,比如文化交流,可以既有政府层面,也有民间层面,也有地方层面的,还包括我们侨界的文化交流。现在讲到海外的侨界活动,都要放到中 外关系的大环境当中。它所具有的意义远远超出了侨界自己红红火火过大年,热热闹闹地庆祝一个节日,超越了这个意义,这本身就是中外关系的一个重要组成部 分。这一点在中美新型大国关系建设中,我认为有着独特的作用。
所以,我相信在美国的华侨华人朋友,比我更聪明,更有创意,他们一定会找到,在共同推动建设中美新型大国关系的过程当中,我们海外侨胞能够做些什么。
主持人:感谢裘主任在这么紧张的欧洲行程中还抽空到我们这里接受访问,也感谢您和您的艺术家们为我们带来的浓浓乡情和深深祝福。最后我们预祝四海同春全球巡演取得圆满成功!

