特朗普:我对您是非常尊重的,我们很投缘,我认为我们会一起为中国、美国做出伟大的事情

打印

 “习特会”诸多细节首公开!看中美两国元首说了啥

特朗普: 主席先生,非常感谢! 和您在一起很荣幸。昨天晚上的会晤是非常的棒,我们的晚餐是超出了(我的)期望,原定25分钟的晚餐,持续了至少2个小时,而且每一分钟,我们都非常高兴、非常享受。我们的关系是伟大的关系,并且这个关系已经被证明是一个伟大的关系。今天上午贵方代表和我方代表的会晤,是非常好的。我们谈到了朝鲜半岛问题、中美经贸等,我们也知道美国必须要改变它的政策,因为我们的政策远远落后于同中国贸易以及和其他贸易关系的需要。我对您是非常尊重的,我们很投缘,我认为我们会一起为中国、美国做出伟大的事情。今天上午的仪仗队也是非常精彩,全世界都看了,我已经接到了来自世界各地的电话,他们都看了。真的是很美,没有什么可以和它比。再一次感谢您热情的欢迎,我期待未来很多年我们能保持友谊,不仅解决我们的问题,我们还要解决世界的很多问题。我相信,今后所有的问题,我们都可以解决。

 

“习特会”诸多细节首公开!看中美两国元首说了啥

中国网 2017-11-09 12:53

“习特会”诸多细节首公开!看中美两国元首说了啥

11月9日上午,国家主席习近平与美国总统特朗普在人民大会堂举行会谈。会谈开始,国家主席习近平再一次代表中国政府和中国人民对特朗普总统对中国的国事访问表示热烈的欢迎。习近平在讲话中表示,当前,中美关系正处在新的历史起点上,中方愿同美方一道,相互尊重,互利互惠,聚焦合作,管控分歧,给两国人民带来更多的获得感,给地区和世界人民带来更多的获得感。

美国总统特朗普表示非常荣幸能和习近平主席在一起,同时,非常感谢中方的热情接待。特朗普表示,中美关系是伟大的关系,期待两国元首保持友谊,在未来不仅解决中美之间的问题,而且还能一起解决世界问题。

两国元首在大范围会谈开始前的讲话(电视直播文字实录):

“习特会”诸多细节首公开!看中美两国元首说了啥

中国国家主席习近平:

很高兴能够同特朗普总统先生举行大范围的会谈。在此我再一次代表中国政府和中国人民对特朗普总统对中国的国事访问表示热烈的欢迎。

从昨天下午到现在,我们就中美关系和共同关心的问题深入交换了意见,也达成了许多的共识。我们认为中美关系事关两国人民的福祉,也关乎世界的和平、繁荣、稳定。对中美两国来说合作是唯一正确的选择,共赢才能通向更好的未来。

我们认为今年以来中美关系取得重要进展,同意继续发挥元首外交对两国关系的战略引领作用,加强两国高层级各级别交往,充分发挥四个高级别对话机制作用,拓展经贸、两军、执法、人文等领域的交流合作,加强在朝鲜半岛和阿富汗等重大国际和地区问题上的沟通和协调,推动中美关系得到更大的发展。

当前,中美关系正处在新的历史起点上,中方愿同美方一道,相互尊重,互利互惠,聚焦合作,管控分歧,给两国人民带来更多的获得感,给地区和世界人民带来更多的获得感。谢谢!

“习特会”诸多细节首公开!看中美两国元首说了啥

美国总统特朗普:

主席先生,非常感谢!

和您在一起很荣幸。昨天晚上的会晤是非常的棒,我们的晚餐是超出了(我的)期望,原定25分钟的晚餐,持续了至少2个小时,而且每一分钟,我们都非常高兴、非常享受。我们的关系是伟大的关系,并且这个关系已经被证明是一个伟大的关系。

今天上午贵方代表和我方代表的会晤,是非常好的。我们谈到了朝鲜半岛问题、中美经贸等,我们也知道美国必须要改变它的政策,因为我们的政策远远落后于同中国贸易以及和其他贸易关系的需要。我对您是非常尊重的,我们很投缘,我认为我们会一起为中国、美国做出伟大的事情。

今天上午的仪仗队也是非常精彩,全世界都看了,我已经接到了来自世界各地的电话,他们都看了。真的是很美,没有什么可以和它比。再一次感谢您热情的欢迎,我期待未来很多年我们能保持友谊,不仅解决我们的问题,我们还要解决世界的很多问题。我相信,今后所有的问题,我们都可以解决。

再一次感谢您的接待,谢谢!

▎中青网 文字来自中央电视台电视直播实录